《Prototype》是日本动漫《机动战士高达00》第二季第一首结尾曲。 由石川智晶演唱。
《机动战士高达00》是《机动战士高达》系列以发生在未来世纪的战争为题材的第十二部动画作品。本作以四名高达驾驶员(Gundam Meister)的成长为故事主线。于2007年10月6日起在日本各大电视频道播放,也是首次以高清形式播放的动画。该动画也陆续推出了以漫画格式为载体的外传,包括《机动战士高达00V》、《机动战士高达00P》、《机动战士高达00F》和《机动战士高达00I》。
石川智晶,原名石川千亚纪。1969年3月29日出生于东京都,从小参加了教会的唱诗班(圣经修女演唱团),石川千亚纪声音中那独特的少年的boy soprano的特点,立刻被编入了合唱团,5年以来,石川千亚纪接受了严格的宗教音乐的教育,造就了一副独特的“近神类”的嗓音。一次偶然的机会结识了梶浦由记,二个人一拍即合,组成了音乐团体See-Saw,其成员包括石川和梶浦由记,石川千亚纪(主音歌手)同时也进行独唱,以及为其他歌手作词,作曲的活动。
歌词下方是Prototype钢琴谱,欢迎大家使用。
Prototype歌词:
作詞,作曲:石川智晶 編曲:西田マサラ 演唱:石川智晶
纯真さがシンプルな力に変わる时 当纯真变成简洁的力量之时
世界に影をつくりだす 世界上开始出现了阴影
ガラスケースに横たわる 横躺在玻璃柜
光の存在に触れたくても 就算想触摸光亮的存在
振り上げた手 降ろせなくて 紧握住的双手 却无法捉取
落ちるようにしゃがみこんだ 如同坠毁一般的悄然静默
Prototype boy 明日の理想だけで Prototype boy 只有未来的理想
语り継ぐような美谈にもならないけど 无法成为流传久远的佳话
この体を失いそうなギリギリの场所が 但即将失去生命的紧张时刻
哀しいくらい似合ってる 却相似到如此令人哀伤
嘘みたいな静けさは 虚幻一样的寂静
わずかな绽びが弾ける前触れのようだ 像细小的破绽将要绷紧的前兆
过剰なまでの眼差しが 太过丰富的视线
膝の震えさえ逃がそうとしない 连膝盖也颤抖的无力逃离
この両手を挑発する 也挑拨著这双手
ありふれた伪善さえも 就算是随处可见的伪善
Prototype boy 心夺われてく Prototype boy 心被夺去
暧昧なジャブを缲り返す歯痒さで 以这样焦急的重复著暧昧的攻击
この领域に浮かび上がる残骸が 在这个领域中浮现的残骸上
生きた分身に见え始めた 突然看得见那苏醒的分身
それでも I shelter you 就算这样 我爱你
焦燥と放心の反动 焦躁与安心的抗衡
绝えず私心が揺らいでる 无法断绝的自我中心正动摇著
今更の感伤ならかぶり振るけれど 目前为止的感伤好像是如此的震撼
使い舍てられる试作品 随手便被抛弃的试用品
生きるのは自分だろうか? 存活著的是真正的自己吗?
今は考えない··考えない·· 现在已无法思考…无法思考…
Prototype boy 明日の理想だけで Prototype boy 只有未来的理想
语り継ぐような美谈にもならないけど 无法成为流传久远的佳话
この体を失いそうなギリギリの场所が 但即将失去生命的紧张时刻
哀しいくらい似合ってる 却相似到如此令人哀伤
Prototype boy 心夺われてく Prototype boy 心被夺去
暧昧なジャブを缲り返す歯痒さで 以这样焦急的重复著暧昧的攻击
この领域に浮かび上がる残骸が 在这个领域中浮现的残骸上
生きた分身に见え始めた 突然看得见那苏醒的分身
それでも I shelter you 就算这样 我爱你
Tags: 石川智晶(5) Prototype(2)